،¶تط»¤،·